简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تنمية القرى في الصينية

يبدو
"تنمية القرى" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 乡村发展
أمثلة
  • ومن النادر جداً أن تشارك المرأة في المكاتب التنفيذية للجان تنمية القرى والمجالس البلدية.
    村级发展委员会和市委会领导办公室中很少见到妇女的身影。
  • كما تدير لجان تنمية القرى هذه برامج لتنمية المهارات سواء ما يتعلق منها بالمزارع أو بغيرها.
    农业和非农业技能发展方案也由这些村发展委员会管理。 挑战和局限性
  • (هـ) يمَّول " صندوق تنمية القرى " في النيجر من الإيرادات المتأتية من الغابات، وتتولى المجتمعات المحلية إدارته.
    (e) 尼日尔的乡村发展基金由来自于森林的收入供资,由社区管理。
  • ويرمي هذا التدبير إلى تيسير تنمية القرى وتسهيل المبادرات المدنية والتعاون، وتحسين نوعية الحياة في القرى.
    这项措施的目的在于促进乡村发展、公民倡议与合作,提高乡村的生活质量。
  • (ج) إتاحة دورات تدريبية بشأن أدوار لجان تنمية القرى ومهامها بدعم من مصرف التنمية الآسيوي.
    (c) 在亚洲开发银行的支持下,提供有关乡村发展委员会的作用和职责的培训课程。
  • وقال إن رؤية توكيلاو للعمل على مدى السنوات الثلاث المقبلة تتمثل في تناول المجالات التي تتسم بالأولوية مثل تنمية القرى والصحة والتعليم والنقل.
    托克劳未来三年的愿景是致力于村的发展、保健、教育、交通等领域。
  • 203- وقد نظمت وزارة التنمية الريفية دورات تدريبية وعززت دور لجان تنمية القرى لتكثيف مشاركة الناس في تنمية المجتمع.
    乡村发展部开设了培训课程,并加强乡村发展委员会的作用,以加大人们参与社区发展的力度。
  • وواصلت حكومة بوروندي، بدعم من شركائها في مجالات مثل المياه وتوزيع الأراضي الزراعية، وتقديم المساعدة الفنية والأنشطة المدرة للدخل، واصلت تنمية القرى الريفية المتكاملة.
    布隆迪政府在其伙伴的支持下,在水、耕地分配、技术援助和创收活动等不同领域推行该方案,以改善综合农村村庄的可行性。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3